Septembre 2011 - Pyrénées : les 4 oursons ont un nom.

 9 septembre 2011 - un article de l' ADET – Pays de l’ours : http://paysdelours.com/.
En espérant que ces oursons puissent vivre une longue vie sauvage loin des humains...

Document : carte postale  Editions Mythra - collection personnelle.

Les oursons nés en 2010 ont dorénavant un nom ...

Épilogue de l'opération "Aidez-nous à baptiser les oursons", qui a connu un énorme succès, voici donc les noms choisis parmi les presque 33 000 propositions reçues.

La grande majorité des propositions reçues vient de France, particulièrement des Pyrénées, nous avons été agréablement surpris de recevoir des suggestions de 23 pays étrangers (Allemagne, Angleterre, Algérie, Andorre, Australie, Autriche Belgique Brésil, Canada, Espagne Finlande, Irlande, Israël, Italie, Japon, Liban, Luxembourg, Maroc, Monaco, Portugal, Suisse, Thaïlande, Togo).

Le caractère patrimonial universel que constitue l'ours dans les Pyrénées n'est assurément pas assez considéré localement.

Le jury s'est donc réuni et a choisi parmi une présélection de 26 les noms qui sont maintenant officiellement ceux des quatre oursons nés l'an dernier dans les Pyrénées.

Pour la première fois, le choix fait la part belle à des noms occitans.

Et les noms choisis sont ...

• FLORETA et FADETA - prononcer  Flourette  et  Fadette, noms occitans signifiant " Petite Fleur " et " Petite Fée " pour les oursons de Bambou (2 femelles).

• PLUME et PELUT  - prononcer  Pélute, nom occitan signifiant " poilu ", mais aussi " le vagabond " ou " l'homme des bois ", ce qui sied bien à l'ours .. pour les oursons de Caramelles (1 femelle, 1 mâle).

Nous tenons à remercier les milliers de personnes qui ont participé à cette opération, ainsi qu'à les féliciter pour leur implication.

Elles ont en effet recherché des idées de noms avec beaucoup de sérieux, ce qui montre bien l'importance de la protection de l'ours pour les Pyrénéens, et bien au-delà !

Les vidéos des oursons "Plume", "Pélut", "Fadeta" et "Floreta" :  http://paysdelours.com/fr/videos-ours-2010.html

Août 2010 - Balades pyrénéennes.

Changeons de région, pour découvrir les sentiers de randonnées à partir de Cauterets, toujours sous le signe de l’eau.

Lundi 19 juillet, direction le lac glaciaire d’Arratille. Après la navette qui nous monte de Cauterets au pont d’Espagne, nous suivons la belle vallée du Marcadau en direction du refuge Wallon que nous évitons.

Reflets sur le lac du Paradis.

Le chemin remonte le superbe vallon d’Arratille, pelouses fleuries de rhododendrons, gros blocs de granit, pour déboucher dans le cadre gigantesque du cirque. Pique-nique au bord du lac, sous le sommet nommé " Tête d’ours".
Dénivelée positive : + 920 m, 7H45.

Le cirque d'Arratille.

Samedi 24 juillet : de retour des " Estivales du pays de l’Ours ", nouveau départ vers les lacs, aujourd’hui, celui d’Estom.
Ne voulant pas déplacer notre véhicule, nous partons avec la navette des curistes, jusqu'à l'établissement thermal de La Raillère.

Joli vallon le long du torrent, et une harde d’Isards sur le versant ensoleillé, dont des mères avec des petits.

Le lac d'Estom (altitude - 1804 m)

Casse-croûte au bord du lac, sous le Pic de Palas et descente à Cauterets par « le chemin des Pères » -

Dénivelée positive : + 850 m, 6h.

Lundi 26 juillet : le circuit du jour est un combiné qui nous permet de sortir des sentiers battus : du Pont d’Espagne (montée en navette) au lac d’Ilhéou.

 Premier lac de l'Embarrat.

Belle montée vers les lacs de l’Embarrat, puis cheminement irrégulier dans les pierriers, balisé par des cairns, avec de nombreux passages de brume jusqu’au col de la Haugade.

Les derniers mètres sous le col de la Haugade.

Après le pique-nique avec vue sur le sommet du Vignemale, nous attaquons la très longue descente qui nous ramènera à Cauterets, car de ce côté, pas de navette !
Dénivelée positive : + 973 m. Dénivelée négative : 1488 m ! 7h45.

Mercredi 28 juillet : objectif : les lacs de Cambalès.
Pour monter au refuge Wallon, nous prenons la variante de l’ancienne piste, qui nous permet d’apercevoir une harde d’isards.

Lacs de Cambalès (2400 m)

Longue et raide montée vers les lacs qui se font désirer - cascades, bosses, dalles et quelques replats au milieu des pelouses fleuries. La récompense est au bout : cadre minéral et sauvage, couleurs des lacs du vert au turquoise et la solitude complète.
Dénivelée positive : 1000m, 8h.

Jeudi 29 juillet : pour terminer en beauté notre séjour, petite balade dans le Val de Jeret, en direction du Pont d’Espagne, jusqu’au Pont et à la Cascade de l’Ours !
Dénivelée positive : + 520m, 4h.

Dans nos projets, repartir pour randonner dans d’autres vallées, en particulier au dessus de Bagnères-de-Luchon. Une autre année...

Août 2010 - Randonnées vers les plus beaux lacs des Pyrénées.

C’est le titre du topoguide que nous avons utilisé pour nos balades, titre qui se justifie parfaitement

7 longues randonnées et une plus courte, et pour chacune, le temps mis et le dénivelé, calculé au plus juste par l’altimètre, nouveau jouet de Monsieur.
Au début de notre séjour, notre point de départ a été l’ancienne maison du Parc National des Pyrénées, au fond de la vallée d’Arrens.

Mardi 13 juillet : nous partons à 8h dans un épais brouillard vers le lac de Batcrabère (2180 m).
Le soleil arrive un peu avant le refuge de Larribet.

La Toue (cabane) de Larribet.

Les lacs, superbes sont encaissés dans un univers minéral, sentier caillouteux assez rude. Paysage grandiose : un cirque impressionnant, dominé par la haute silhouette du Balaïtous (3144m) que nous nous contenterons d’admirer - + 900m, 5h30, arrêts photos et casse-croûte compris.

Le petit lac de Batcrébère

 

Jeudi 15 juillet : fuyons les hordes du Tour de France et partons, dans le brouillard habituel, vers les lacs de Remoulis et le col de la Peyre-Saint-Martin.

Les lacs de Remoulis.

 

Très longue randonnée sans aucune difficulté, qui nous amène à la frontière espagnole.

Nombreux névés et le plaisir de voir 2 isards et un vautour-fauve - +900m, 7h30 tout compris.

L'arrivée au col (altitude : 2295 m)

Vendredi 16 juillet : l’objectif du jour est le lac de Migouélou et son refuge. Le sentier s’élève d’une traite de 1400 à 2160 m, d’abord à l’ombre, puis en pleine chaleur.

La montée au milieu des asphodèles.

Nous admirons au passage l’étagement de la végétation et les fleurs magnifiques. Des cailloux, quelques petits névés, puis c'est l'arrivée au barrage et le lac que nous ne découvrons qu’au dernier moment - +900m, 5H30.

Le lac de Migouélou

Il nous faudra revenir une autre année, car bien d'autres lacs se cachent dans ces hautes vallées...

Août 2010 - Retour des Pyrénées.

Programme bien chargé pour nos 4 belles semaines dans les Pyrénées, dans notre petit fourgon aménagé.
Notre mode de déplacement à travers la France et l'Europe depuis 1979, en toute autonomie, et sur toutes les routes, même les plus petites....

Col du Portet d'Aspet (Haute-Garonne)

La météo bien capricieuse nous a tout de même permis de superbes randonnées, le plus souvent vers des lacs d’altitude, encore ornés de petits névés...

Lac de l'Embarrat

Des visites : l’art roman en Comminges – Saint-Gaudens – Saint Bertrand de Comminges, Valcabrère.
Des ours, sculptés ou utilisés comme support commercial, et la rencontre des amis pro-ours aux Estivales de l’Ours, à Arbas (Haute-Garonne)

Arrens-Marsous (Hautes-Pyrénées)

Cauterets (Hautes-Pyrénées) Les ours skieurs de Stanko Kristic