Septembre 2022 - Inventaire "ours" – Suisse, les auberges "Bären".

En septembre 2022, nous avons fait une escapade en Suisse, au programme, visites, vélo et ours…

Mon inventaire "Suisse"  est bien garni, il suffit de partir en chasse.

Commençons par les auberges, restaurants, hôtels Bären/de l’Ours.

 Les auberges se signalent par une belle enseigne, une sculpture, sur la façade ou devant le bâtiment, et une inscription.

Une illustration avec l'auberge "Bären", à Sattel, dans le canton de Schwytz.

Bien que l'auberge semble définitivement fermée, elle a toujours son enseigne et une belle sculpture dans le jardin :

 L'inscription figure en bonne place :

Ces auberges sont, la plupart du temps, de grosses bâtisses, situées dans la rue principale de la commune :

Un joli détail sur la porte d'entrée :

Ces caractéristiques se retrouvent dans la plupart des auberges "Bären" que nous avons rencontrées en Suisse :

Des enseignes en fer forgé, souvent remarquablement travaillées :

Dans le canton de Berne, de nombreuses enseignes, moins variées,  sont illustrées par le blason du canton :

Les façades sont quelquefois agrémentées de sculptures qui s'avancent sur le mur, où l'ours tient dans ses pattes, un verre ou une bouteille...

 

 

On se demande où le sculpteur a trouvé son modèle ?

Le nom de l'auberge est toujours indiqué, toutes les variations sont possibles avec des calligraphies recherchées :

 

 

Pour terminer, quelques lampes, avec un clin d'oeil à la bière "Gurten" :

Très belle récolte grâce à un inventaire élaboré patiemment au fil des années, et surtout à la bonne volonté de Jean-François, qui se prend au jeu.

Un prochain article, sur d'autres découvertes...

 

Septembre 2022 - Inventaire "ours" – Bermatingen, une commune "à ours".

Une sortie vélo, au soleil de septembre.

Nous allons au bord du lac de Constance par les plateaux, et sur notre route, Bermatingen.

Cette commune ayant un ours dans son blason, le passage était incontournable.

C’est sur le bâtiment de la mairie, que figure le blason : D’argent, un ours noir dressé, en armure rouge et à langue rouge. L'ours marchant était le sceau des seigneurs de Bermatingen. Il figurait dans leurs armoiries de 1166 à 1312.

 

Les premières armoiries municipales de Bermatingen avec l'ours remontent au XVIe siècle. On trouve le sceau sur  un contrat entre deux particuliers conclu en 1506.

Il figure aussi sur une fontaine proche, et au sol à un croisement de rues.

La sculpture de l'artiste local Erich Kaiser (1902-1993) sur la Bärenplatz  n’est pas facile à trouver, mais vaut le détour - L’ours est trapu avec une tête carrée et une bouche grande ouverte. Le regard est dirigé vers la mairie. 

Erich Kaiser a aussi sculpté ce personnage du carnaval des ours de Bermatinger, qui est organisé par la guilde des Ours depuis 1965. L'ours a un masque qu’il tient devant le visage avec la main droite et des vêtements colorés. 

Son bras gauche tient une ruche tressée, pleine de cadeaux, qu'il offre aux enfants le jour du Carnaval.

 

Au moment de quitter la place, je me retourne et remarque, sur le toit de la mairie, une magnifique girouette…

Quelle belle récolte...

Pour terminer, quelques photos trouvées sur le site de la Guilde des Ours de Bermatingen : 

https://www.baerenzunft.de/

 

 

Au fil de la balade à vélo :

 

Automne 2021 - Inventaire "ours" – Rouen et Normandie.

Notre projet de ce mois de septembre est de suivre les boucles de la Seine à vélo. Voici les ours trouvés à cette occasion.

  

Passons d’abord en Seine-Maritime.

La ville de Rouen est riche en ours…

Nous prenons la Rue aux Ours pour pénétrer dans la ville ancienne. Le nom de la rue aux Ours est mentionné sous les formes rue aux Oues en 1433, rue aux Oysons en 1574, rue aux Ouës (Oies) en 1770. Rien à voir avec l’ursidé, mais je garde !

 La cathédrale Notre-Dame est le monument le plus prestigieux de la ville.  Dans un quadrilobe du Portail des Libraires, se trouve un ours sculpté.

Les historiens y voient "L'accolade de l'ours et d'un personnage humain" (Un compagnon, vêtu d'un vêtement court avec une capuche).

L'église y voit l'allégorie du combat de David contre l'ours. 

Le musée Le Secq des Tournelles est un musée de la ferronnerie installé dans une ancienne église désaffectée. 

Il présente la plus grande collection de ferronneries anciennes au monde, de l'époque galloromaine au XIXe siècle. Plus de 16 000 pièces touchant à tous les registres : grilles, rampes d'escalier... mais également serrures, clefs, heurtoirs, instruments scientifiques, bijoux... 

Et en particulier ce superbe "Heurtoir à l'ours".

Cette carte postale m'a été envoyée en 2019, par un ami - Stéphane- qui avait déniché cet objet, à l'exposition "Cabinets de Curiosités, à Landerneau :

Dans l’Eure, à La Chapelle-Réanville, sur l’église, une tête d'ours est sculptée sur la clé du portail sud. 

C’est un bâtiment en pierre calcaire de la fin du XV ème au clocher carré couvert d'ardoise, à cheval sur le faîtage. (Photo de l’église : internet) :

 A Fontaine-Bellanger, j’avais trouvé une photo du "Le Relais de l’Ours" sur Internet, ancienne auberge qui avait une inscription sur un mur. 

Des travaux ont été réalisés, on y trouve maintenant le "Relais de l’Ourson" :

Et pour terminer, une belle surprise à Honfleur, dans le Calvados - une sculpture monumentale d'ours polaire, de Michel Bassompierre,  est exposée devant l'église Sainte-Catherine.

Il est l’un des artistes les plus importants dans le domaine de la sculpture animalière contemporaine. 

Cette œuvre se nomme La Fratrie N° 3, elle mesure deux mètres de haut.

Août 2021 - Inventaire "ours" - Dans le Vercors.

 

"Le Vercors, pays au relief chaotique, a été pour les Alpes, le refuge de l’ours brun. Aujourd’hui, certains lieux gardent des traces de son passage, de son existence passée. Il a laissé son nom à de lieux-dits, des sources ou des grottes" 

                                    Jérôme Bonnardot – Épines Drômoises, Juillet 2003.

Cet été, c'est décidé, nous reprenons la rando à pied, abandonnée depuis longtemps au profit des balades à vélo.

Pour débuter ce sera la Pierre à l'Ours, au départ de Font-d'Urle. Par le GR 93, nous prenons la direction du refuge du Tubanet.

Le casse-croûte sera pris à la Pierre de l'Ours dont nous découvrons l'histoire :

"Honneur aux bucherons Bouillanne et Rigaud arrachant le fils du dauphin aux griffes mortelles de l’ours – Début XIIIème siècle"

 

Très beau parcours en crêtes,  avec vues superbes sur les précipices au Pas de l'Infernet, et au Pas de la Ferrière.(5h, dénivelé 556m).

Notre deuxième randonnée sera pour la Cabane de Pré-Peyret, en passant par le Chalet des Ours. 

Les plateaux du Vercors sont sauvages, il n'est pas étonnant que l'ours ait vécu là jusque vers 1940. 

Le retour se fera par la variante du sentier de l'ours... (5h30, dénivelé 582 m).

(

La dernière randonnée sera pour Le Pas de l'Ours, au départ de Vassieux. 

Rien ne marque le Pas de l'Ours, je me contenterai du lieu-dit sur la carte IGN.

 

Après le Col de La Chau, nous marchons sur les crêtes dans une forte bise. 

Ici aussi nous admirons les vues sur la vallée de Vassieux d'un côté et la vallée du Quint de l'autre. Impressionnant ! 

(6h; dénivelé 725m).

 

D'autres ours du Vercors, certains déjà connus.

La Fontaine des Ours, à La Chapelle-en-Vercors, rénovée depuis notre dernier passage :

L’ours en pierre de Saint-Laurent-en- Royans se cache dans un buisson près de l’église. 

Il a été sculpté par Hervé Monpert de Combes :

Sur un hypermarché de Saint-Jean-en-Royans,un blason librement inspiré de celui du Dauphiné :

 Tous ces ours sont dans le département de la Drôme.

 

Nos autres passages dans le Vercors :

 

en 2017 : http://lacabornedelourse.blogspot.com/2018/04/des-ours-dans-le-vercors-octobre-2017.html

 
Et en 2011 : http://lacabornedelourse.blogspot.fr/2011/06/escapade-en-vercors.html

 

en 2010 : http://lacabornedelourse.blogspot.fr/2010/06/lours-brun-dans-le-vercors.html