Tout au long de nos balades autour du lac de Constance, j'ai repéré des ours à foison.
Ce fut une découverte, chaque jour apportant son lot de nouveautés, attendues ou surprises.
C’est à Stein-am-Rhein que nous trouvons le premier spécimen devant une pâtisserie – une statue d’ours en bois -, aussitôt suivi par les ours décorant l’ensemble de la magnifique façade peinte de la boucherie "Zum Schwarten Bären".
L’après-midi, nous
repérons le blason de Mannenbach, qui sera suivi de beaucoup autres pendant
notre périple :
Une façade peinte
à Constance, rue Marktstätte :
Marktplatz à Meersburg, l’hôtel Bären – façade peinte, belle
enseigne, et tout près la fontaine à l’Ours.
Je mitraille sous le soleil :
Un clin d’œil sur les vitrines :
C'est le nounours qui est à l’honneur à l'auberge Teddybären, face à la gare de Kressbronn :
A Tettnang, l’auberge Bären toute fleurie joue à fond la carte de l’ours : enseigne ancienne, poignées de porte, documents gentiment offerts :
A Tettnang, l’auberge Bären toute fleurie joue à fond la carte de l’ours : enseigne ancienne, poignées de porte, documents gentiment offerts :
Il faut bien faire quelques courses ! L’occasion de fureter
dans les rayons, et de quelques photos.
Miel, bonbons, blédine et chips... à l'image de l'ours
Miel, bonbons, blédine et chips... à l'image de l'ours
Les autres clients trouvent ça
bizarre…
à Friedrichshafen, les ours aussi sont en vacances :
Juste un nom, et pas d'image d'ours à l’hôtel “Zum Grauer Bären” à Bregenz, en Autriche.
C'est dans cette ville que nous commençons à suivre les traces de Saint-Gall, moine qui a évangélisé la région, toujours accompagné de son ours.
Juste un nom, et pas d'image d'ours à l’hôtel “Zum Grauer Bären” à Bregenz, en Autriche.
C'est dans cette ville que nous commençons à suivre les traces de Saint-Gall, moine qui a évangélisé la région, toujours accompagné de son ours.
Selon la légende il aurait offert du pain à un ours affamé
qui, reconnaissant, l'aurait aidé à construire une cabane en bois.
Dans les illustrations, l’ours porte le bois, et le saint a souvent du pain dans la main.
Cette chasse à l'ours donne faim, vite une pizza :
Dans les illustrations, l’ours porte le bois, et le saint a souvent du pain dans la main.
Cette chasse à l'ours donne faim, vite une pizza :
En route entre l’Allemagne et la Suisse, nous faisons un
détour par la ville de Saint-Gall. Ici aussi l’ours est partout, déjà sur le ticket de parking :
Visite de la ville aux magnifiques oriels riches en sculptures,
il faudra revenir plus longuement visiter l’abbaye et la bibliothèque qui
abrite 160000 volumes, et de nombreux manuscrits enluminés.
Dans le canton et la ville d’Appenzell, et sur la route du
retour, nous verrons énormément d’ours, et de nombreuses auberges "à l’ours",
souvent avec des enseignes remarquables :
A Norsingen, auberge Bären, blason et Saint Gall à l'église, et sur une fresque :
Gourmand l'ours ? Oui...
Et pour terminer en beauté, à Rorschach, l’œuvre de Niki de Saint Phalle :
1 commentaire:
Coucou Françoise,
quel plaisir de parcourir ta collection d'ours !!! Il y en a de toutes les sortes, c'est fantastique !!!
Bises
Pil'ours
Enregistrer un commentaire